Discovery探索媒體集團近日正式宣布與韓國電信成為內容合作伙伴,合作內容包括探索亞太區和SkylifeTV成立的一家制作公司,專注為韓國以及世界各地的觀眾制作原創、高質量、紀實類的韓國娛樂節目。這也是探索在亞太布局內容制作能力及進一步完成本土化的一個里程碑。
“探索亞太地區與韓國電信集團SkylifeTV之間的這種合作關系,突顯了探索在為本地和全球觀眾創建高質量的真人實景娛樂方面無與倫比的專業知識,并利用兩家公司的絕佳機會為韓國觀眾制作原創內容,”探索媒體集團亞太區總裁兼探索全球首席財務官西門·羅賓遜(Simon Robinson)說到,“我相信我們在生產原創、高質量內容方面具有獨特的優勢,可以吸引,鼓舞,啟發韓國以及全世界的觀眾。”“這種合作關系還將聚焦于韓國創新產業的新發明,并激發國際上對韓國相關內容的興趣和好奇。”
探索作為一家國際媒體,一直以來是紀實類節目的全球領導者。全世界各地的觀眾受不同文化、傳統及地理環境的影響,對內容的偏好及期望有所不同,在亞洲地區尤為明顯。這樣深刻的理解帶給了探索新的思路,本著為全世界觀眾不斷提供具有啟迪性的、教育意義的好看內容的初心,探索一直以來都不遺余力地做本土化的嘗試。一方面,探索不斷深耕本土,挖掘本土題材的內容創意,與本土的制作能力掛鉤,與本土合作伙伴緊密合作;另一方面,探索的國際視角、一流的制作水平以及覆蓋全球220個國家及地區的發行實力,也幫助本土化內容迅速走向世界。(美通社,2019年10月30日韓國首爾)