零售與消費品

沃爾瑪中國與貴州茅臺集團簽訂茅臺酒直供協議

近日，沃爾瑪中國與貴州茅臺集團營銷有限公司簽訂商超直供協議，獲53度飛天茅臺10萬瓶直供量。首批貨源將于春節前投放廣東門店，覆蓋深圳、廣州、珠海、惠州、東莞、佛山的5家山姆會員商店和5家沃爾瑪購物廣場。入華24年，沃爾瑪中國始終與貴州茅臺保持密切合作，共同為顧客和會員帶來優質的高端白酒，包括多款不同規格、紀念意義的個性化茅臺酒和年份茅臺酒。（美通社,2020年1月10日深圳） 

消息來源：沃爾瑪中國

瑪氏箭牌全球口香糖與糖果創新中心于廣州正式動工

瑪氏箭牌宣布在廣州建設全球口香糖與糖果創新中心。此次創新中心項目擬投入近1000萬美元，選址于瑪氏箭牌廣州永和工廠廠區，建筑面積將超過3800平方米。大樓設有兩層空間，一樓用作研發車間，二樓則用作創新辦公區域使用。未來，創新中心將專注于口香糖和糖果的創新研發及實驗工作，并計劃聯動永和工廠打造集全球創新與研發、先進化制造與生產、人才培養與培訓等多項功能于一體的綜合型基地。大樓工程預計于2020年年底竣工。步入運營階段后，瑪氏箭牌口香糖和糖果品類的中國研發團隊也將入駐創新中心，密切參與工廠生產環節，實現在產品、包裝、設計、工藝等多領域、全方位的創新和突破，整合先進的供應解決方案，為中國消費者提供品質優良和受歡迎的產品。（美通社,2020年1月6日廣州） 

消息來源：瑪氏箭牌

百勝中國與北京環球度假區達成一項為期八年的戰略合作

北京環球度假區與百勝中國宣布達成一項為期八年的戰略合作，共同為度假區賓客及中國消費者和家庭帶去歡樂創新的娛樂餐飲體驗。根據合作協議，雙方將運用北京環球度假區的主題元素和概念共同發起一系列線上線下的聯合品牌營銷活動，讓北京環球度假區的賓客、環球影迷和百勝中國龐大的消費群體都能享受到獨一無二、充滿環球特色的歡樂體驗。百勝中國將在肯德基、必勝客和塔可貝爾共8,000多家門店針對百勝中國2.3億數字會員展開特別促銷活動。百勝中國旗下肯德基品牌推出的概念餐廳KPRO將入駐北京環球度假區內的北京環球城市大道，為賓客提供創新的餐飲體驗。（美通社,2020年1月7日北京） 

消息來源：百勝中國控股有限公司

資生堂在上海設立致美創新中心

在位于上海威海路的旗艦合作空間WeWork內，資生堂為進一步加速創新研究，開設了首個共享辦公空間 -- 資生堂致美創新中心。該中心會成為一個社區空間，將消費者、創業者、行業洞察專家和新創企業連接在一起，為消費者創造360度全方位的美力體驗。資生堂致美創新中心將設立專攻消費者進行概念及創新服務體驗的測試空間；舉辦一系列與美容、創新、技術和健康有關的行業活動；不斷與初創企業、意見領袖、領域專家、媒體、研究人員和科學家共同創造和合作，展示潛力初創企業的相關創新產品等。通過AR技術，來訪者將沉浸于資生堂的企業文化和無盡創造力根源的價值核心。于2019年成立的資生堂中國事業創新投資室，也將進駐致美創新中心，推動與初創企業生態系統間的密切合作，進而促進資生堂集團的全球增長和創新。（美通社,2020年1月9日上海） 

消息來源：資生堂

上海樂高探索中心發布2020年全新品牌主張

2020年1月3日，上海樂高探索中心發布2020年全新品牌信息“樂玩空間有搭檔，你想世界一起造”，打造新型親子社交空間，同時正式開啟“新年愿望，拼就‘兌’了”新年主題活動，并推出全新親子樂玩年卡系列，為2020年上海樂高探索中心的游客群體帶來更多維度的新奇體驗，創造樂玩創想空間。2020年上海樂高探索中心將圍繞全年不間斷沉浸式IP主題活動，發揮創意能效，最大化分享式體驗，打造滬上親子社交空間地標。（美通社,2020年1月3日上海） 

消息來源：上海樂高探索中心

耐克與中國田協續約12年

1月8日，耐克宣布與中國田徑協會完成續約，從2022年至2033年雙方將繼續攜手，共同推動中國田徑的發展，此次合作將覆蓋三屆奧運會及世錦賽等國際大賽。1981年伊始，耐克開始贊助中國田徑，中國國家田徑隊成為耐克在全球范圍贊助的第一支運動隊。在助力精英運動員征戰國際賽場的同時，耐克也不斷致力提升中國田徑的總體水平。通過邀請全世界范圍的高水平教練員來華分享交流，并為優秀運動員提供到海外基地進行訓練的機會，耐克希望借助全球的專業經驗，幫助中國運動員提升速度。同時，耐克也在國內持續開展教練員專項培訓班，提升教練員的執教水平。耐克也深耕青年人才培養領域，助力中國田徑的未來發展。耐克與中國田徑協會共同舉辦“耐克青少年田徑精英訓練營”，為中國青少年田徑運動員提供學習、交流與提升的平臺。（美通社,2020年1月8日北京） 

消息來源：耐克

健康與醫療制藥

西門子醫療心臟融合影像完成中國首次手術應用

近日，西門子醫療心臟融合影像syngo TrueFusion在武漢亞心總醫院的一例左心耳封堵術中順利應用。這也是西門子醫療心臟融合影像syngo TrueFusion在中國的首次手術應用，通過其血管造影機ARTIS pheno（飛龍）和心血管領域超聲產品ACUSON SC2000的兩種不同影像的優勢融合，積極推動在精準心臟介入手術領域的臨床應用與創新突破。在心臟融合影像syngo TrueFusion技術的輔助下，手術時間從原來的平均40分鐘降低到此次手術的26分鐘，其中X射線透視時間顯著降低，使患者和醫生減少X射線輻射吸收，同時還幫助醫院手術室安排更加高效。（美通社,2020年1月10日武漢） 

消息來源：西門子醫療

諾華多發性硬化創新藥捷靈亞在全國開出首張處方

1月6日，諾華多發性硬化創新藥物捷靈亞（芬戈莫德）在全國開出首張處方。繼2019年7月12日獲批用于10歲及以上患者復發型多發性硬化（RMS）的治療，捷靈亞第一批藥品已在北京、上海、廣州、成都、重慶、杭州等6個城市10家醫院全面落地，這也標志著這一全球第一個，也是目前唯一一個覆蓋10歲及以上患者的多發性硬化口服疾病修正治療（DMT）藥物已正式登陸中國。（美通社,2020年1月7日上海） 

消息來源：諾華制藥（中國）

賽諾菲突破性新型降脂藥物波立達在華獲批

近日，賽諾菲宣布，中國國家藥品監督管理局（NMPA）正式批準阿利西尤單抗注射液（商品名：波立達，Praluent）用于動脈粥樣硬化性心血管疾病患者的心血管事件預防以及原發性高膽固醇血癥（雜合子型家族性和非家族性）和混合性血脂異常中降低低密度脂蛋白膽固醇水平的治療。作為PCSK9抑制劑類降脂藥物，阿利西尤單抗注射液的獲批，為中國抗動脈粥樣硬化治療不理想的廣大患者提供了重要的新治療選擇，尤其能夠降低患者的主要不良心血管事件（MACE）風險和降低全因死亡風險相關。（美通社,2020年1月6日上海） 

消息來源：賽諾菲

衛材用于加用治療部分發作性癲癇的衛克泰在華上市

衛材株式會社宣布，其已推出的原研抗癲癇藥物(AED) 衛克泰（英文名：Fycompa，通用名：吡侖帕奈），用于加用治療12歲及以上癲癇患者的部分性癲癇發作（伴或不伴繼發性全面性癲癇發作）。衛克泰于2018年9月提交并于2019年9月29日獲得批準后，因其與現有療法相比具有顯著的臨床優勢而被國家醫療產品管理局指定為優先審評對象。衛材將包括癲癇在內的神經科學作為重點治療領域。隨著衛克泰在中國的上市，衛材致力于讓世界各地更多癲癇患者實現“零發作”的目標。（美通社,2020年1月6日東京） 

消息來源：衛材株式會社

阿斯利康高鉀血癥新藥利倍卓在華獲批

阿斯利康中國正式宣布其新型口服降鉀藥物利倍卓（通用名：環硅酸鋯鈉散）獲得中國國家藥品監督管理局（NMPA）的上市批準，用于治療成人高鉀血癥。高鉀血癥藥物治療領域經歷了近60年的空白期，作為中國首個上市的創新型藥物，環硅酸鋯鈉散的獲批標志著高鉀血癥治療在中國迎來新時代。（美通社,2020年1月6日上海） 

消息來源：阿斯利康

能源化工與環保

英力士苯領在寧波投資建設世界級ABS生產基地

全球領先的苯乙烯系列產品供應商英力士苯領，宣布計劃在中國寧波建立一座世界級規模的ABS生產基地。新生產基地將建在英力士苯領近期在寧波收購的聚苯乙烯工廠附近。在宣布收購中國兩座聚苯乙烯生產基地不到一年后，英力士苯領就開始著手擴大中國地區產能的計劃。其年產能規劃為60萬噸。預計2020年動工，2023年竣工。（美通社,2020年1月9日法蘭克福） 

消息來源：英力士苯領

汽車與交通

耐世特先進技術中心在蘇州開業

耐世特汽車系統為其位于中國蘇州工業園區的亞太技術中心舉行了盛大的開業典禮。耐世特亞太區新技術中心占地30000多平方米，包括19000平方米的辦公樓和12800平方米的研發車間和1500平方米的地面測試車道，自主擁有系統的、完整的工程流程 -- 從樣件中心到測試實驗室，從機械設計到軟件開發，從測試跑道到全球貼近客戶的制造工廠。新技術中心全面提升了耐世特為中國及亞太區客戶提供專業技術支持和先進產品解決方案能力，同時承擔銷售、采購、財務等亞太區總部管理職能。這一先進技術中心進一步加強了工程技術能力的全球化，提升了本地技術支持并能更好地把握亞太地區的市場增長機遇。（美通社,2020年1月9日蘇州） 

消息來源：耐世特

旅游與酒店

上海迪士尼推出鼠年春節主題活動

2020年1月13日至2月9日，上海迪士尼度假區將沉浸在奇樂無窮的新春氛圍之中，獨具特色的春節主題活動將貫穿整個農歷新年，一系列深受游客喜愛且獨具年味兒的娛樂演出也將隆重回歸，更有琳瑯滿目的年貨商品以及為農歷鼠年特別設計的美味佳肴限時推出。兩家度假區主題酒店將推出包括手工燈籠制作、中國書法、剪紙和為面具著色等豐富的趣味民俗活動。上海迪士尼度假區將在迪士尼小鎮舉辦一場別出心裁的新春嘉年華，不僅包括祥獅賀新春、瑞龍舞新年的表演，還有各種傳統手工藝品、小吃、玩具琳瑯滿目的“新年星愿市集”。（美通社,2020年1月9日上海） 

消息來源：上海迪士尼度假區

娛樂時尚與藝術

施坦威之家上海開業，進一步拓展華東布局

2020年1月5日，“施坦威之家上海”開業，標志著世界頂級鋼琴制造商施坦威（Steinway & Sons）進一步拓展華東布局、深耕中國市場。施坦威始終視中國為全球最重要的市場之一，并于2017年6月在北京開設了音樂殿堂“施坦威之家北京”，為京城的音樂愛好者、鋼琴藝術家提供了專業的交流空間；2018年3月，施坦威第三大全球運營中心 --“施坦威亞太區總部”花開上海；2019年11月，“施坦威北京順義旗艦店”開幕。此次開業的施坦威之家上海占地近500平方米，不僅是一家零售店，展示和銷售施坦威及其家族系列鋼琴，包括波士頓鋼琴、郎朗鋼琴、艾塞克斯鋼琴；而且還擁有一個能容納近百名觀眾的霍洛維茨音樂廳，可以供藝術家、音樂家和音樂教育工作者舉辦各類音樂會和大師班。（美通社,2020年1月6日上海） 

消息來源：施坦威鋼琴

編輯：小星

來源：美通社