東京2016年6月7日電 /美通社/ -- 總部均位于東京的 BEAMS Co., Ltd. 和株式會社柳屋本店 (Yanagiya Honten Co., Ltd.) 6月7日欣然宣布推出以柳屋傳統的千鳥格為主題的合作產品“GHT POUCH S/M”，并在 BEAMS JAPAN 開始發售。

（圖片：http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M101931/201606031294/_prw_OI2fl_lc8F1t1W.png ）

這是一款獨創化妝包產品，僅在 BEAMS JAPAN 店鋪發售。其設計靈感源于柳屋自大正年間開始銷售的男性理發護發用品包裝中所使用的綠色千鳥格圖案。

BEAMS JAPAN 在2016年4月重裝開業。這款時尚化妝包的設計遵循 BEAMS “TEAM JAPAN”項目背后的創意概念，旨在重塑日本形象。這個傳統設計有望得到用戶的歡迎與喜愛。

這款產品代表了從江戶時代 (1603-1867) 持續存在至今的老牌化妝品生產商柳屋本店和不斷發展的精品服飾店運營商 BEAMS（還銷售文化產品）之間一種新的合作形式。

產品特色

-- 僅在 BEAMS JAPAN 店鋪發售。日本制造。
-- GHT POUCH S 裝有“柳屋發根營養液”，而 GHT POUCH M 則裝有“柳屋發根營養液”、“柳屋潤發油”與“柳屋護發乳”。

定價 / 容量 / 商品尺寸：

GHT POUCH S
定價：4200日元（不含稅） 容量：389克 商品尺寸：215×50×82 （毫米）

GHT POUCH M
定價：8000日元（不含稅） 容量：834克 商品尺寸：322×160×76 （毫米）

發售日期與地區

2016年6月6日
僅在 BEAMS JAPAN 店鋪與 BEAMS 網上店鋪銷售（先在實體店鋪，后在網上店鋪發售）