平潭海洋就公司經營情況發布公告

2017-05-11 21:52 17962

福州2017年5月11日電 /美通社/ -- 平潭海洋企業有限公司（納斯達克：PME，以下簡稱“平潭海洋”或“公司”），是一家總部位于中華人民共和國的全球化漁業公司。公司今日發布公告，就公司的業務和經營情況向投資者做專門的信息披露。

平潭海洋部分業務運營現狀以及與印尼政府的關系

平潭海洋是中國第二大在海外運營的遠洋漁業企業。平潭海洋主要通過自有船隊從事遠洋捕撈業務。2015年，中國農業產業發展基金有限公司注資6500萬美元，持有平潭海洋子公司平潭遠洋8%的股權，目前該基金仍然維持該投資。中國農業產業基金有限公司成立于2012年，組建方包括中國財政部，中國三家國有政策銀行之一的農業發展銀行，中國較大的國有控股資產管理公司之一、注冊資本達360億元人民幣的信達資產管理股份有限公司（01359.HK），以及中國較大的綜合性公司中信集團。中國農業產業發展基金有限公司是中國第一家專注于農業各個領域投資的國有基金。這40億元人民幣的資金由信達資產管理有限公司負責管理。

平潭海洋現有140艘漁船，其中12艘漁船在印度的孟加拉灣海域作業，13艘在印度洋-太平洋海域作業，4艘在太平洋公海海域作業，還有2艘自2016年12月底開始在西南大西洋和東南太平洋的公海作業，目前這些漁船都持有合法的捕撈許可證，在各自的捕撈海域依法依規作業。平潭海洋船隊的漁船平均剩余使用壽命大約為13.4年。

公司根據經驗估算，每艘150英尺長的拖網漁船的造價一般大約為150萬美元。平潭海洋認為，船隊的市場價值主要取決于每艘漁船必需配備政府簽發的捕撈許可證。根據中國遠洋漁業信息網（www.cndwf.com），中國只有大約2460艘漁船擁有合格的捕撈許可證可以在公海作業，中國政府已經限制簽發新的捕撈許可證。公司認為船隊的價值與出租車牌照市場相似，數量有限的牌照價值遠遠高于交通工具本身的價值。

公司最初在以下兩個漁場進行捕撈作業：一是印度尼西亞阿拉弗拉海的專屬經濟區；二是印度的孟加拉灣。然而，正如公司此前所披露的，印尼政府為了加強海洋事務管理，有效監管現有的作業漁船，打擊非法捕撈活動，突然于2014年12月頒布了一項禁令，對在該國所轄相關海域作業的漁船停止發放和更新漁業許可證。所有原來獲準在印尼海域作業的漁船都接到了印尼政府的通知，先被要求嚴格依照規定作業，隨后全部被停止作業。公司預期并深信印尼政府最終還是會恢復捕撈漁業生產作業。

公司和印度尼西亞政府沒有法律糾紛，印度尼西亞政府對平潭海洋沒有展開任何法律程序。

公司在官方網站上提供了大量有關公司船隊完整性的資料，包括漁船所有權和許可證等，請點擊以下鏈接訪問：
http://www.ptmarine.com/fishing-operations/our-vessels

公司同時在此提供部分許可證的照片。

漁船捕撈許可證樣本

公司的漁獲

平潭海洋的收入主要來源于銷售冷凍魚類及其他品類的海洋漁獲。大部分銷售額多來自一種名為“帶魚”的魚種，帶魚在中國市場頗受歡迎。平潭海洋為投資者提供了具體的銷量數據，以便大家對各個魚種的銷售收入進行評估。

截至2016年12月31日的一年期間，公司的營業收入按魚種劃分如下（單位：千美元，平均價格除外）：

	截至2016年12月31日
	營業收入		銷量（公斤）		平均價格		占收入比
帶魚	$	10,374		3,611,925	$	2.87		50.5	%
黃花魚		6,187		2,495,291		2.48		30.1	%
鱈魚		995		526,940		1.89		4.8	%
魷魚		695		492,844		1.41		3.4	%
蝦		527		117,528		4.48		2.6	%
海鰻		449		190,249		2.36		2.2	%
其他		1,314		401,946		3.27		6.4	%
合計	$	20,541		7,836,723	$	2.62		100.0	%

下面是公司部分漁業產品海關報關單樣本，供投資者查看：

海關報關單樣本

平潭海洋管理層的背景

自2013年2月公司完成合并時開始，卓新榮先生就擔任公司董事會主席。更早之前的2010年8月，他就是合并前平潭海洋前身公司的董事會主席和首席執行官。公司此前已經報告過，卓先生于2010年移居香港并更名。他曾在多家中國公司擔任過高級管理崗位。

卓先生變更為香港居民的證明照片

List of the Company’s Fishing Vessels:

船名	捕撈方式	現在位置 / 捕撈區域	建造年份	總噸位	凈噸位	所有權現狀	估值報告鏈接
福遠漁793	漂網	印尼	2/15/2001	210	85	平潭遠洋
福遠漁794	漂網	印尼	9/22/2003	207	102	平潭遠洋
福遠漁7882	魷魚釣	公海	9/29/2016	1478	481	平潭遠洋
福遠漁7883	魷魚釣	公海	9/29/2016	1478	481	平潭遠洋
福遠漁735	拖網	印尼	8/15/1988	236	70	平潭遠洋
福遠漁736	拖網	印尼	8/15/1988	236	70	平潭遠洋
福遠漁737	拖網	印尼	10/10/1989	192	57	平潭遠洋
福遠漁738	拖網	印尼	10/10/1989	192	57	平潭遠洋
福遠漁750	拖網	印尼	10/24/1989	270	94	平潭遠洋
福遠漁751	拖網	印尼	10/24/1989	270	94	平潭遠洋
福遠漁151	拖網	印尼	8/28/1990	230	69	平潭遠洋
福遠漁152	拖網	印尼	8/28/1990	230	69	平潭遠洋
福遠漁901	漂網	印尼	7/28/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁902	漂網	印尼	7/28/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁725	拖網	印尼	11/25/2011	297	136	平潭遠洋
福遠漁726	拖網	印尼	11/25/2011	297	136	平潭遠洋
福遠漁727	拖網	印尼	12/31/2011	297	136	平潭遠洋
福遠漁728	拖網	印尼	12/31/2011	297	136	平潭遠洋
福遠漁729	拖網	印尼	2/23/2012	297	136	平潭遠洋
福遠漁730	拖網	印尼	2/23/2012	297	136	平潭遠洋
福遠漁731	拖網	印尼	4/28/2012	297	136	平潭遠洋
福遠漁732	拖網	印尼	4/28/2012	297	136	平潭遠洋
福遠漁733	拖網	印尼	4/28/2012	297	136	平潭遠洋
福遠漁734	拖網	印尼	4/28/2012	297	136	平潭遠洋
福遠漁739	拖網	印尼	7/15/2012	292	131	平潭遠洋
福遠漁740	拖網	印尼	7/15/2012	292	131	平潭遠洋
福遠漁741	拖網	印尼	7/31/2012	292	131	平潭遠洋
福遠漁742	拖網	印尼	7/31/2012	292	131	平潭遠洋
福遠漁743	拖網	印尼	8/3/2012	292	131	平潭遠洋
福遠漁745	拖網	印尼	8/3/2012	292	131	平潭遠洋
福遠漁746	拖網	印尼	8/15/2012	292	131	平潭遠洋
福遠漁747	拖網	印尼	8/15/2012	292	131	平潭遠洋
福遠漁748	拖網	印尼	8/23/2012	292	131	平潭遠洋
福遠漁749	拖網	印尼	8/23/2012	292	131	平潭遠洋
福遠漁155	拖網	印尼	11/15/1987	272	81	平潭遠洋
福遠漁156	拖網	印尼	10/1/1987	274	82	平潭遠洋
福遠漁171	拖網	India	3/31/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁172	拖網	India	3/31/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁173	拖網	India	4/29/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁174	拖網	India	4/29/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁175	拖網	India	5/27/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁176	拖網	India	5/27/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁177	拖網	印尼	5/29/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁178	拖網	印尼	5/29/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁179	拖網	印尼	6/4/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁180	拖網	印尼	6/4/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁181	拖網	印尼	6/17/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁182	拖網	印尼	6/17/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁185	拖網	印尼	7/25/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁186	拖網	印尼	7/25/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁187	拖網	印尼	7/4/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁188	拖網	印尼	7/4/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁183	拖網	印尼	7/16/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁184	拖網	印尼	7/16/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁560	拖網	印尼	5/10/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁561	拖網	印尼	5/10/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁562	拖網	印尼	5/10/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁563	拖網	印尼	5/10/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁564	拖網	印尼	5/10/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁565	拖網	印尼	5/10/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁566	拖網	印尼	5/21/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁567	拖網	印尼	5/21/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁568	拖網	印尼	5/21/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁569	拖網	印尼	5/21/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁570	拖網	印尼	5/21/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁571	拖網	印尼	5/21/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁572	拖網	印尼	5/21/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁573	拖網	印尼	5/21/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁574	拖網	印尼	5/21/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁575	拖網	印尼	5/21/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁576	拖網	印尼	5/23/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁577	拖網	印尼	5/23/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁578	拖網	印尼	5/23/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁579	拖網	印尼	5/23/2012	237	95	平潭遠洋	報告
福遠漁193	Light Luring Seine Vessel	印尼	4/10/2014	521	244	平潭遠洋
福遠漁7864	Longline Fishing	公海	1/3/2017	538	194	平潭遠洋	報告
福遠漁532	拖網	印尼	6/15/1987	280	87	平潭遠洋	報告
福遠漁533	拖網	印尼	6/15/1987	280	87	平潭遠洋	報告
福遠漁535	拖網	印尼	12/5/1990	293	88	平潭遠洋	報告
福遠漁536	拖網	印尼	12/5/1990	293	88	平潭遠洋	報告
福遠漁537	拖網	印尼	6/15/1982	480	144	正在過戶
福遠漁538	拖網	印尼	6/15/1982	480	144	正在過戶
福遠漁539	拖網	印尼	10/15/1989	364	144	平潭遠洋	報告
福遠漁540	拖網	印尼	10/15/1989	357	144	平潭遠洋	報告
福遠漁755	拖網	印尼	7/25/2001	269	80	平潭遠洋	報告
福遠漁756	拖網	印尼	7/25/2001	269	80	平潭遠洋	報告
福遠漁757	拖網	印尼	7/25/2001	269	80	平潭遠洋	報告
福遠漁758	拖網	印尼	7/25/2001	269	80	平潭遠洋	報告
福遠漁759	拖網	印尼	7/25/2001	269	80	平潭遠洋	報告
福遠漁903	漂網	印尼	7/28/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁904	漂網	印尼	7/28/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁905	漂網	印尼	8/12/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁907	漂網	印尼	8/12/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁906	漂網	印尼	8/12/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁908	漂網	印尼	8/12/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁909	漂網	印尼	8/12/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁910	漂網	印尼	8/12/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁911	漂網	印尼	8/26/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁912	漂網	印尼	8/26/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁913	漂網	印尼	8/26/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁914	漂網	印尼	8/26/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁915	漂網	印尼	9/2/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁916	漂網	印尼	9/2/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁917	漂網	印尼	9/10/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁918	漂網	印尼	9/10/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁919	漂網	印尼	9/2/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁920	漂網	印尼	9/2/2013	258	117	運營權（從宏龍租賃）	報告
福遠漁9607	漂網	Indo-Pacific waters	8/25/2014	225	70	正在過戶	報告
福遠漁9608	漂網	Indo-Pacific waters	8/25/2014	225	70	正在過戶	報告
福遠漁189	拖網	印尼	6/29/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁190	拖網	印尼	6/29/2013	316	160	平潭遠洋
福遠漁191	Light Luring Seine Vessel	印尼	3/28/2014	521	244	平潭遠洋
福遠漁9709	拖網	India	6/24/2014	225	70	平潭遠洋
福遠漁9710	拖網	India	7/18/2014	225	70	平潭遠洋
福遠漁9711	拖網	India	7/18/2014	225	70	平潭遠洋
福遠漁9712	拖網	India	7/18/2014	225	70	平潭遠洋
福遠漁9713	拖網	India	7/18/2014	225	70	平潭遠洋
福遠漁9714	拖網	India	7/18/2014	225	70	平潭遠洋
福遠漁7861	Longline Fishing	公海	1/3/2017	538	194	平潭遠洋	報告
福遠漁7862	Longline Fishing	公海	1/3/2017	538	194	平潭遠洋	報告
福遠漁7863	Longline Fishing	公海	1/3/2017	538	194	平潭遠洋	報告
福遠漁192	Light Luring Seine Vessel	印尼	4/10/2014	521	244	平潭遠洋
福遠漁791	拖網	印尼	10/15/1995	266	82	平潭遠洋
福遠漁792	拖網	印尼	10/15/1995	266	82	平潭遠洋
福遠漁9609	漂網	Indo-Pacific waters	9/23/2014	225	67	正在過戶	報告
福遠漁9610	漂網	Indo-Pacific waters	9/23/2014	225	67	正在過戶	報告
福遠漁9611	漂網	Indo-Pacific waters	9/23/2014	225	67	正在過戶	報告
福遠漁9613	漂網	Indo-Pacific waters	9/23/2014	225	67	正在過戶	報告
福遠漁9614	漂網	Indo-Pacific waters	9/23/2014	225	67	正在過戶	報告
福遠漁9615	漂網	Indo-Pacific waters	9/23/2014	225	67	正在過戶	報告
福遠漁9616	漂網	Indo-Pacific waters	9/23/2014	225	67	正在過戶	報告
福遠漁9617	漂網	Indo-Pacific waters	10/17/2014	225	67	正在過戶	報告
福遠漁9618	漂網	Indo-Pacific waters	10/17/2014	225	67	正在過戶	報告
福遠漁9620	漂網	Indo-Pacific waters	10/17/2014	225	67	正在過戶	報告
福遠漁9621	漂網	Indo-Pacific waters	10/17/2014	225	67	正在過戶	報告
福遠漁F91	Transport/Refrigerated	公海	12/14/1984	2946	1358	正在過戶	報告
福遠漁795	魷魚釣	公海	4/4/1981	655	231	正在過戶	報告
福遠漁796	魷魚釣	公海	12/25/1983	663	248	正在過戶	報告
福遠漁7880	魷魚釣	公海	8/28/2014	1497	509	正在過戶	報告
福遠漁7881	魷魚釣	公海	8/28/2014	1497	509	正在過戶	報告

關于平潭海洋

平潭海洋是一家全球性漁業公司，通過其子公司福建省平潭縣遠洋漁業集團有限公司（即“平潭遠洋”）開展遠洋捕撈作業。

商業風險和前瞻性聲明

本新聞稿所載內容包含了前瞻性陳述，這些陳述符合依照美國1933年《證券法》和1934年《證券交易法》創建的安全港定義。盡管前瞻性陳述反映的是公司管理層的誠實判斷，這些陳述僅僅是基于我們已知的事實和因素。因此，前瞻性陳述本身具有風險性和不確定性，實際的結果可能與前瞻性陳述中討論或預期的結果有實質不同。風險包括順利實施商業戰略的能力；對額外資本的需求和融資的可利用度；成功管理與客戶、經銷商和其它重要關聯方之間關系的能力；技術轉變；競爭；對公司的產品和服務的需求；一般經濟狀況的惡化，不論是國際、國內還是我們經營的本地市場的狀況；嚴重影響公司漁船產能和產生預期的年收入和凈利潤能力的經營性、機械的、氣候的或其它不可預見的問題；法律法規環境；以及平潭海洋提交給美國證券交易委員會的文件中列明的各種風險因素，請瀏覽www.sec.gov查閱，其中包括平潭海洋最近的年度報告10-K表和季度報告10-Q表。讀者應謹慎，請勿不適當地依賴任何前瞻性陳述，這些陳述僅適用于截至聲明日期的情況。平潭海洋沒有義務出于任何原因更新或修正任何前瞻性陳述。

消息來源：平潭海洋企業有限公司

相關股票：

NASDAQ:PME