中國(guó)杭州2018年3月27日電 /美通社/ -- 海亮教育集團(tuán)有限公司（納斯達(dá)克：HLG）（以下簡(jiǎn)稱“海亮教育(HLG)”或“公司”），一家中小學(xué)教育運(yùn)營(yíng)服務(wù)商，于今日發(fā)布截至2017年12月31日的2018財(cái)年上半年財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。

海亮教育(HLG)董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官汪鳴先生提到：“對(duì)于2018財(cái)年上半年強(qiáng)勁的業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)和豐碩的經(jīng)營(yíng)成果我們感到非常高興。報(bào)告期內(nèi)，本公司營(yíng)業(yè)收入為人民幣5.027億元，較去年同期的人民幣3.676億元同比增長(zhǎng)36.8%，同比增長(zhǎng)主要得益于學(xué)費(fèi)上升和國(guó)際學(xué)生人數(shù)增加。值得一提的是，本公司凈利潤(rùn)同期獲得明顯的增長(zhǎng)，凈利潤(rùn)為人民幣7,790萬元，較去年同期的人民幣5,300萬元增長(zhǎng)47.0%，盈利能力持續(xù)增強(qiáng)。”

報(bào)告期內(nèi)，海亮教育(HLG)立足于“精品化、特色化、國(guó)際化”的辦學(xué)目標(biāo)，積極適應(yīng)市場(chǎng)需要，持續(xù)推進(jìn)國(guó)際化辦學(xué)，主動(dòng)優(yōu)化生源結(jié)構(gòu)，國(guó)際項(xiàng)目學(xué)生數(shù)新增至4,066人，較去年同期的2,488人增長(zhǎng)63.4%，國(guó)際項(xiàng)目營(yíng)業(yè)收入為人民幣1.509億元，較去年同期的人民幣7,110萬元增長(zhǎng)112.2%，實(shí)現(xiàn)國(guó)際項(xiàng)目學(xué)生數(shù)量和學(xué)費(fèi)的“雙增長(zhǎng)”。同時(shí)，本公司與美國(guó)ELS語言中心簽訂了合作協(xié)議，將為學(xué)生提供更優(yōu)質(zhì)的英語教育服務(wù)和更便捷的國(guó)際升學(xué)通道；與英國(guó)佩特文法學(xué)校簽訂了聯(lián)合辦學(xué)協(xié)議，將打造一流國(guó)際化雙語學(xué)校，為公司國(guó)際教育發(fā)展開辟新途徑。除了英語課程外，海亮教育(HLG)目前還提供包括西班牙語、韓語、日語在內(nèi)的小語種課程，并將通過與托馬斯卡學(xué)院的合作，為海亮外國(guó)語的高中生提供維多利亞教育證書(VCE)課程。

2018上半財(cái)年財(cái)務(wù)摘要

• 營(yíng)業(yè)收入為人民幣5.027億元（7,730萬美元），較去年同期的人民幣3.676億元增長(zhǎng)36.8%。
• 毛利潤(rùn)為人民幣1.166億元（1,790萬美元)，較去年同期的人民幣7,660萬元增長(zhǎng)52.2%。
• 毛利潤(rùn)率為23.2%，去年同期毛利潤(rùn)率為20.8%。
• 凈利潤(rùn)為人民幣7,790萬元（1,200萬美元），較去年同期的人民幣5,300萬元增長(zhǎng)47.0%。
• 基本和稀釋的每股收益為人民幣0.19元（0.03美元），去年同期為人民幣0.13元。
• 本公司舉辦的學(xué)校的學(xué)生總?cè)藬?shù)達(dá)22,813人。其中，基礎(chǔ)教育學(xué)生數(shù)目為18,747人，較去年同期的18,936人略下降1.0%；國(guó)際項(xiàng)目學(xué)生數(shù)目為4,066人，較去年同期的2,488人增長(zhǎng)63.4%。

2018上半財(cái)年財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)

營(yíng)業(yè)收入

營(yíng)業(yè)收入為人民幣5.027億元（7,730萬美元），較去年同期的人民幣3.676億元增長(zhǎng)36.8%。同比增長(zhǎng)主要得益于學(xué)生人數(shù)增長(zhǎng)和學(xué)費(fèi)上升。另外，國(guó)際項(xiàng)目收費(fèi)高于基礎(chǔ)教育，而國(guó)際項(xiàng)目學(xué)生所占比重上升，帶來了營(yíng)業(yè)收入的增長(zhǎng)。

基礎(chǔ)教育項(xiàng)目營(yíng)業(yè)收入為人民幣3.518億元（5,410萬美元），較去年同期的人民幣2.965億元增長(zhǎng)18.7%，這主要得益于學(xué)費(fèi)的增長(zhǎng)。

國(guó)際項(xiàng)目營(yíng)業(yè)收入為人民幣1.509億元（2,320萬美元），較去年同期的人民幣7,110萬元增長(zhǎng)112.2%。這主要得益于國(guó)際項(xiàng)目學(xué)生數(shù)量和學(xué)費(fèi)的增長(zhǎng)。

營(yíng)業(yè)成本

營(yíng)業(yè)成本為人民幣3.861億元（5,930萬美元），較去年同期的人民幣2.910億元增長(zhǎng)32.7%。營(yíng)業(yè)成本增長(zhǎng)主要是由于教師人數(shù)增加、薪酬水平提升所致的員工成本增加，折舊費(fèi)用增加以及因?qū)W生人數(shù)增長(zhǎng)所致的學(xué)生相關(guān)成本增加。

毛利潤(rùn)和毛利率

毛利潤(rùn)為人民幣1.166億元（1,790萬美元），較去年同期的人民幣7,660萬元增長(zhǎng)52.2%。

毛利率為23.2%，去年同期為20.8%。毛利率的增長(zhǎng)主要是由于營(yíng)業(yè)收入的增長(zhǎng)幅度大于成本的增長(zhǎng)幅度。

營(yíng)業(yè)費(fèi)用

營(yíng)業(yè)費(fèi)用為人民幣3,990萬元（610萬美元），較去年同期的人民幣3,190萬元增長(zhǎng)了25.1%。

銷售費(fèi)用為人民幣2,020萬元（310萬美元），較去年同期的人民幣1,800萬元上升12.2%。銷售費(fèi)用同比增加主要由于招生相關(guān)的獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)用上升。

管理費(fèi)用為人民幣1,970萬元（300萬美元），較去年同期的人民幣1,390萬元增加了41.7%。管理費(fèi)用的增加主要是源于職工成本和專業(yè)服務(wù)費(fèi)用增加。

凈財(cái)務(wù)收入

凈財(cái)務(wù)收入為人民幣610萬元（90萬美元），較去年同期的人民幣380萬元上升60.5%。凈財(cái)務(wù)收入的增長(zhǎng)主要是源于存放在關(guān)聯(lián)方海亮集團(tuán)財(cái)務(wù)有限責(zé)任公司的定期存款增長(zhǎng)帶來的利息收入增長(zhǎng)。

稅費(fèi)

稅費(fèi)為人民幣590萬元（90萬美元），去年稅費(fèi)為零。稅費(fèi)增長(zhǎng)是由新設(shè)立的營(yíng)利性公司為學(xué)校提供咨詢、管理、后勤、住宿和其他服務(wù)產(chǎn)生的。

凈利潤(rùn)

凈利潤(rùn)為人民幣7,790萬元（1,200萬美元），較去年同期的凈利潤(rùn)人民幣5,300萬元上升47.0%。

基本和稀釋的每股收益/（虧損）

基本和稀釋的每股收益為人民幣0.19元（0.03美元），去年同期為人民幣0.13元。

現(xiàn)金流

經(jīng)營(yíng)活動(dòng)產(chǎn)生的凈現(xiàn)金流入為人民幣6.813億元 （1.047億美元），較去年同期的人民幣5.095億元增長(zhǎng)了33.7%。2018財(cái)年上半年用于投資活動(dòng)的凈現(xiàn)金流出為人民幣4.438億元（6,820萬美元），去年同期為人民幣6.193億元。投資活動(dòng)凈現(xiàn)金流出額的減少主要是由于去年向關(guān)聯(lián)方提供借款，以及存放于關(guān)聯(lián)方財(cái)務(wù)公司的定期存款支付金額更高所致。

資產(chǎn)負(fù)債情況

截至2017年12月31號(hào)，本公司現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物為人民幣3.113億元（4,780萬美元）。截至2017年6月30日，為人民幣7,780萬元。截至2017年12月31日，本公司在關(guān)聯(lián)方財(cái)務(wù)有限公司存放的活期存款和定期存款分別為人民幣2.904億元（4,460萬美元）和人民幣7.861億元（1.208億美元）。2017年6月30日，本公司在關(guān)聯(lián)方財(cái)務(wù)有限公司存放的活期存款和定期存款分別為人民幣6,170萬元和人民幣4.01億元。

匯率

此公告按一定匯率將人民幣換算為美元數(shù)字，僅為方便讀者所需。除非另行注明，本報(bào)告中采用的人民幣對(duì)美元的兌換匯率以2017年12月31日由聯(lián)邦儲(chǔ)備委員會(huì)核準(zhǔn)的午間買入?yún)R率為準(zhǔn)：6.5063元人民幣兌換1.00美元。

近期公告

2017年12月11日，公司宣布因在教育領(lǐng)域的突出成就而榮獲多項(xiàng)行業(yè)內(nèi)大獎(jiǎng)，包括：1）由騰訊網(wǎng)教育年度總評(píng)榜榮耀盛典頒發(fā)的“2017年影響力教育集團(tuán)”；2）由新浪中國(guó)教育盛典頒發(fā)的“2017中國(guó)品牌實(shí)力教育集團(tuán)”；3）由中國(guó)財(cái)經(jīng)峰會(huì)冬季論壇頒發(fā)的“2017年度最具投資價(jià)值獎(jiǎng)”；4）海亮教育（HLG）董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官汪鳴先生榮獲新浪中國(guó)教育盛典頒布的“2017中國(guó)教育行業(yè)杰出貢獻(xiàn)人物”和由中國(guó)財(cái)經(jīng)峰會(huì)冬季論壇頒布的“2017新經(jīng)濟(jì)年度人物”榮譽(yù)稱號(hào)；5）海亮教育集團(tuán)總校長(zhǎng)葉翠微先生榮獲“當(dāng)代教育名家”榮譽(yù)稱號(hào)。

2017年11月15日，公司宣布于2017年11月16日，在中國(guó)浙江省諸暨市西三環(huán)路199號(hào)海亮教育園召開中國(guó)民辦教育協(xié)會(huì)中小學(xué)專業(yè)委員會(huì)；于2017年11月17日，北京時(shí)間9:30至15:50，在中國(guó)浙江省杭州市濱江區(qū)濱盛路1508號(hào)舉辦2017投資者和分析師見面會(huì)。

2017年11月8日，公司宣布與其關(guān)聯(lián)方海亮集團(tuán)、海亮教育管理集團(tuán)（海亮集團(tuán)子公司）簽署三方戰(zhàn)略協(xié)議，大力發(fā)展中國(guó)小學(xué)、初中、高中教育。該協(xié)議的簽訂將極大地發(fā)揮各方的核心優(yōu)勢(shì)，有力促進(jìn)海亮教育(HLG)在中國(guó)的快速發(fā)展。

2017年11月6日，公司宣布任命于建國(guó)先生為公司新任首席財(cái)務(wù)官，于2017年11月3日生效。前首席財(cái)務(wù)官李漢珵先生在工作交接期間，將繼續(xù)在公司的財(cái)務(wù)部門工作，協(xié)助新首席財(cái)務(wù)官的工作。

2017年11月6日，公司宣布任命葉翠微先生為總校長(zhǎng)和董事會(huì)董事，于2017年11月3日生效。

2017年9月25日，公司宣布其子公司浙江海亮教育投資集團(tuán)有限公司與佩特文法學(xué)校全資子公司 -- 佩特文法學(xué)校貿(mào)易公司簽訂聯(lián)合辦學(xué)協(xié)議。佩特文法學(xué)校是英國(guó)較著名的公辦中學(xué)之一。雙方將協(xié)同合作，提高競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)，推動(dòng)海亮教育(HLG)和佩特文法學(xué)校的發(fā)展。

2017年9月14日，公司宣布其附屬學(xué)校海亮外國(guó)語學(xué)校與ELS教育服務(wù)公司的全資子公司 -- ELS美育教育咨詢（上海）有限公司，簽訂合作協(xié)議，提供學(xué)術(shù)英語項(xiàng)目，推動(dòng)公司與ELS的戰(zhàn)略合作。

2017年7月19日，公司宣布其子公司浙江海亮教育投資有限公司、海亮集團(tuán)有限公司與安徽省滁州市南譙區(qū)人民政府簽訂合作辦學(xué)協(xié)議，開辦滁州海亮外國(guó)語學(xué)校，期限為30年。

海亮教育將于美國(guó)東部時(shí)間2018年3月27日（周二）上午8:30（太平洋時(shí)間上午5:30/北京時(shí)間下午8:30）舉行2018財(cái)年半年度業(yè)績(jī)說明電話會(huì)。請(qǐng)使用以下信息通過電話或網(wǎng)絡(luò)撥入。當(dāng)提示時(shí)，請(qǐng)要求接入“Hailiang Education Group/HLG”。

請(qǐng)?jiān)跁?huì)議開始前十五分鐘撥入以確保及時(shí)參與。如果無法參加，電話會(huì)議的錄音將于電話會(huì)議結(jié)束后至2018年4月3日前保留。錄音可以通過撥打+1-877-344-7529或+1-412-317-0088并輸入接入碼10118199訪問。

關(guān)于海亮教育集團(tuán)有限公司

海亮教育（納斯達(dá)克股票代碼：HLG）是中國(guó)較大的中小學(xué)教育運(yùn)營(yíng)服務(wù)商之一。海亮教育緊緊圍繞“精品化、特色化、國(guó)際化”的辦學(xué)目標(biāo)，致力于為學(xué)生提供優(yōu)質(zhì)的中小學(xué)和國(guó)際教育服務(wù)，注重學(xué)生的生命質(zhì)量、學(xué)習(xí)質(zhì)量和發(fā)展質(zhì)量。因材施教，力求學(xué)生的學(xué)習(xí)能力、文化素養(yǎng)、國(guó)際視野出類拔萃。實(shí)現(xiàn)中、英、西、日、韓、法多語種教學(xué)，開設(shè)奧賽、英國(guó)A-Level、澳大利亞VCE、雅思、托福、SAT等多元化精品課程，與全球200多所國(guó)際教育機(jī)構(gòu)和院校建立了廣泛的合作關(guān)系。海亮教育努力為學(xué)生提供更多進(jìn)入國(guó)內(nèi)外知名院校繼續(xù)深造的機(jī)會(huì)。更多信息，請(qǐng)瀏覽：http://ir.hailiangedu.com/ 

免責(zé)聲明

本公告包含1995年“私人證券訴訟改革法案”安全港條款含義范圍內(nèi)的前瞻性陳述。此篇新聞稿包含海亮教育對(duì)未來預(yù)期、計(jì)劃和前景所構(gòu)成的前瞻性陳述看法。除本公告中的歷史事實(shí)陳述外，所有陳述均為前瞻性陳述，包括但不限于以下幾點(diǎn)：中國(guó)的整體經(jīng)濟(jì)和商業(yè)條件；中國(guó)教育行業(yè)及中國(guó)民辦教育市場(chǎng)的趨勢(shì)與競(jìng)爭(zhēng)；中國(guó)政府有關(guān)私立教育服務(wù)的政策和服務(wù)提供者；中國(guó)爆發(fā)的流行病和其他突發(fā)性情況；本公司業(yè)務(wù)戰(zhàn)略和舉措以及公司的業(yè)務(wù)計(jì)劃；本公司未來業(yè)務(wù)發(fā)展，經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)及財(cái)務(wù)狀況；預(yù)期公司收入及若干成本或費(fèi)用項(xiàng)目的變動(dòng)；籌集額外資金的能力，維護(hù)和發(fā)展業(yè)務(wù)的能力，經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)的變化，維護(hù)和提升品牌的能力，開發(fā)和引進(jìn)新產(chǎn)品及服務(wù)；為委托方提供管理服務(wù)所覆蓋的學(xué)生人數(shù)；將收購(gòu)的公司、技術(shù)和資產(chǎn)成功整合到其服務(wù)組合中；營(yíng)銷等業(yè)務(wù)發(fā)展舉措，行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)，一般政府監(jiān)管，經(jīng)濟(jì)條件，對(duì)關(guān)鍵人員的依賴、吸引、聘用和留住，關(guān)鍵人員指具備滿足客戶要求所需的技術(shù)和經(jīng)驗(yàn)的人員的能力及其保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的能力；正在進(jìn)行的或?qū)淼娜魏卧V訟或仲裁的結(jié)果，包括有關(guān)版權(quán)和其他知識(shí)產(chǎn)權(quán)的結(jié)果；以及本公司向證券交易委員會(huì)提交的文件中詳述的其他風(fēng)險(xiǎn)。海亮教育也可能在提交給美國(guó)證券交易委員會(huì)的報(bào)告，向股東提交的年度報(bào)告，新聞稿和其他書面材料以及公司高管、董事、職員向第三方提供的口頭和書面陳述中包含前瞻性陳述。非歷史事實(shí)的陳述，包括有關(guān)海亮教育的信念和期望的陳述，均屬前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風(fēng)險(xiǎn)和不確定性，并基于對(duì)公司認(rèn)為可能影響其財(cái)務(wù)狀況，經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)，業(yè)務(wù)戰(zhàn)略和財(cái)務(wù)需求的未來事件和財(cái)務(wù)趨勢(shì)的當(dāng)前預(yù)期和預(yù)測(cè)。投資者可以通過“可能”，“將”，“將會(huì)”，“將使”，“預(yù)計(jì)”，“期望”，“目標(biāo)”，“估計(jì)”，“打算”，“計(jì)劃”，“相信”，“潛在”，“繼續(xù)”，“力爭(zhēng)”，“有可能”等單詞或短語或其他類似表達(dá)來識(shí)別這些前瞻性陳述。有關(guān)這些和其他風(fēng)險(xiǎn)的更多信息，請(qǐng)參閱我們向證券交易委員會(huì)提交的20-F表格和其他文件的年度報(bào)告。本新聞稿及附件中包含的所有信息均為截至本新聞稿日期的現(xiàn)下信息。除非適用法律要求，否則海亮教育沒有義務(wù)更新這些信息。

更多信息請(qǐng)聯(lián)系：

丘立濤 
董事會(huì)秘書
海亮教育集團(tuán)有限公司
電話：+86-571-5812-1974
郵件：ir@hailiangeducation.com

Tina Xiao
總裁
埃森德投資者關(guān)系公司
電話：+1-917-609-0333
郵件：tina.xiao@ascent-ir.com 

要了解詳盡的海亮教育2018財(cái)年上半年年度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)數(shù)據(jù)，請(qǐng)點(diǎn)擊鏈接：
https://photos.prnasia.com/prnk/20180327/2088950-1   

圖標(biāo) - https://photos.prnasia.com/prnh/20171107/1941631-1LOGO