上海2019年9月26日 /美通社/ -- 凱悅酒店集團今天宣布推出全新生活方式酒店品牌 Caption by Hyatt。作為精選服務酒店品牌的新成員，Caption by Hyatt 致力于拉近人與人之間的距離，通過打造舒適且靈活的公共空間，滿足賓客在工作、用餐及社交上的全方位需求，激發更多意義非凡的對話和連結。

Caption by Hyatt 品牌旗下每間酒店都將被精心打造成適宜漫談的舒心之地，讓賓客在一杯咖啡、一餐輕食和一天結束之際的一杯美酒之間，與新朋友開啟一段新的友誼之旅。Caption by Hyatt 將以獨具匠心的餐飲體驗為核心特色，釋放融合咖啡廳、集市與酒吧為一體的活力。丹尼-邁耶（Danny Meyer）旗下的聯合廣場酒店集團（USHG）設計并策劃了品牌“激發對話”的餐飲概念。

Caption by Hyatt 公共空間果圖_由Avenir設計Radical Galaxy制作

“在凱悅，我們相信人與人的連結能產生出強大的力量。”凱悅全球品牌副總裁 Heather Geisler 表示。“通過對賓客需求的用心聆聽，我們發現無論是獨自出行還是與朋友結伴而游，人們都希望能在真實而親切的環境中與他人建立交流。不論是遠道而來的旅人，還是當地居民，Caption by Hyatt 誠意邀請每一位賓客，在酒店精心設計的公共空間中共享歡聚時刻，小酌一杯雞尾酒，與新老朋友聊天敘舊。”

Caption by Hyatt 客房效果圖_由Avenir設計Radical Galaxy制作

Caption by Hyatt 客房效果圖2_由Avenir設計Radical Galaxy制作

Caption by Hyatt 將專注于從三個角度展現其品牌特色：

• 充滿吸引力且平易近人的空間。Caption by Hyatt 酒店將為賓客提供舒適的酒店客房及靈活的公共區域，賓客可隨心移動家具和擺設，使其成為獨一無二的個人空間。社交空間經過精心設計并以意想不到的方式組合，為來自遠方的旅人和當地居民帶來源源不斷的對話靈感，不舍離去。
• “激發對話”的餐飲體驗。Caption by Hyatt 的餐飲體驗將超越賓客們肉眼能見的精致美食，這些富有本地特色的食物背后還蘊含著當地別具一格的多元文化和獨特風情，能夠進一步激發人與人的連結。
• 超出酒店之外的附加服務。無論客人希望能嘗試新事物或是結識新朋友，Caption by Hyatt 酒店為每一段重要關系的開始創造合適的條件 -- 全天供應的飲品及可供分享的小食、隨處即插即用的電源插座、可在休息室和小型活動場所之間靈活切換的多功能場地、一系列從手工 DIY工坊活動，以及從定制展示秀到當地啤酒品鑒會的豐富主辦活動。

全新酒店品牌將充分發揮精選服務酒店在高效率和靈活性方面的優勢，在為賓客營造滿足感十足的生活方式體驗的同時，也為酒店創造絕佳的收益機會。

凱悅全球開發負責人 Jim Chu 表示：“Caption by Hyatt 品牌將落座于人員密集的城市市場、新興社區及人流量大的地區，成為凱悅集團在全球市場的又一增長動力。我們相信這個全新的品牌已為未來強勁的增長做好準備，因為它可以根據不同地區和市場的需求進行靈活調整，并提供更具可持續性的設計和運營策略。”

如需更多關于 Caption by Hyatt 品牌信息，請訪問 hyattdevelopment.com/captionbyhyatt.

“凱悅”一詞在文中泛指凱悅酒店集團及一間或多間附屬公司。