北京2020年7月22日 /美通社/ -- 近日，英特爾公司市場營銷集團副總裁兼全球奧運項目辦公室總經理，負責領導英特爾科技抗疫計劃的Rick Echevarria發布一篇標題為《疫情推動科技合作新時代》的文章，以下為全文：
一百天前，我們的首席執行官司睿博宣布了英特爾科技抗疫計劃：投入5000萬美元，以最擅長的科技手段抗擊COVID-19：用科技來研究和幫助診斷新型冠狀病毒，幫助受疫情影響的教育工作者和學生，并支持創新的理念和項目。
我很榮幸領導這項計劃，并見證了一支由英特爾員工、客戶和合作伙伴組成的敬業團隊。在短短三個多月的時間里，他們已經讓英特爾技術有了新的創造性用途，解決一系列挑戰。我們取得很大進展，收獲良多，但仍有很多事情未完待續。值此100天之際，我想代表這支團隊分享科技抗疫行動中的一些亮點。
截至目前，英特爾已與100多個組織合作了近200個項目，總計貢獻超過3000萬美元，其中包括最初的疫情應對和疫后恢復的初步舉措。早期，我們為呼吸機制造商提供了重要部件，還協助搭建了虛擬重癥監護病房。
現在，我們正為那些可能延誤學習的學生提供技術和教育內容，也在幫助企業邁出安全復工復產的第一步，還在探索如何將英特爾技術和財務支持用于診斷、治療和疫苗研究。
我們在疫情中發揮的作用帶來一些毋庸置疑的經驗：技術充分發揮潛力，可以挽救生命并改變生活。沒有人可以憑一己之力解決這些問題。如果我們不與客戶和社區合作，讓我們的世界在復蘇后變得更美好，那我們將永遠不會重現之前的繁榮。
以下三個例子可以表明我們取得的進展：
在應對疫情的過程中，我們清楚地看到，新型冠狀病毒已經改變了社會、產業以及英特爾。在疫情的陰影下，要求變革的歷史呼聲 -- 結束種族主義、不平等和社會不公行為，表明未來幾個月對美國和全世界所有人來說都至關重要。總而言之，它使我們認識到一些深刻的經驗教訓。
科技及其創造性應用的需求前所未有：四個月前，英特爾首席執行官司睿博在給客戶的信中寫道：“你們為數以百萬計正與病毒直接斗爭的人們提供了至關重要的服務、工具和基礎設施……”這一切，日月可鑒。在英特爾內部以及與客戶的合作中，我們打破各自為政的“孤島”，以前所未有的速度展開行動。新發現的技術價值來源，如Providence醫院的“遠程護理”正在改變生活，患者和護理人員逐漸適應了這些技術。我們經過創造性的思考，將客戶團結起來，提供拯救生命、教育學生和穩固社區基礎設施的服務。
數據協作和共享從未像現在這樣重要：全球研究人員必須共同努力，才能解決新型冠狀病毒帶給世界的挑戰。全世界已經成為一個共同體。我們對新型冠狀病毒還有很多未知，但是在聯邦學習的支持下，研究人員能夠在合作開發疫苗或治療程序時私密地共享患者數據。他們可以訪問豐富的數據世界，以做出更好的決策并找到突破性線索，所有這些都不會違反隱私法。我們的技術利用重要數據集進行有效管理、共享和協作，在研究人員追蹤致命病毒時發揮了前所未有的重要作用。
健康狀況的改善與經濟復蘇息息相關：人們的健康對世界經濟復蘇至關重要，反之亦然。疫情結束后，我們不能再重蹈覆轍。我之所以反復提到遠程醫療，因為這是一個很好的例子。為了更好地發揮遠程醫療的優勢，我們必須認可它在求診人群中的成功應用和接受度。只有這樣，它才能茁壯成長。
作為一家公司，我們已經學會了以更多的同理心、更高的敏捷性和更快的速度來運作。我們在開發產品時，不只是著眼于它們能做什么，更要關注它們在一個不斷改變的世界里能做什么。在公司以外，我們與客戶、合作伙伴和社區以新的方式進行合作，并看到當所有人都創造性地思考和行動時，攜手產生的巨大影響。
我們不會忘記這些經歷。在努力實現未來十年的目標時，它們將決定我們的做法。
當新型冠狀病毒成為歷史后，世界上每個人的生活都會發生變化。醫生和患者之間將能在更遠距離進行溝通。教育工作者將在遠程學習中吸取經驗，使在線課堂更高效、更有意義。私密、安全、有效地共享數據，將治愈更多疾病。
英特爾科技抗疫計劃并不能解決我們面臨的所有挑戰，但我們在疫情中所學到的以及我們向他人傳授的知識將為未來奠定堅實的基礎。令人鼓舞的是，我們見證著英特爾以及整個高科技產業的技術在造福我們的生活，即使是在當今如此嚴峻的世界中。
