教皇與愛資哈爾清真寺大教長將在“國際人類博愛日”的虛擬頒獎儀式上共同頒獎
頒獎儀式將于2月4日在網站www.zayedaward.org上進行直播， 時間為海灣標準時間 (GST) 下午5:30/格林尼治標準時間 (GMT) 下午1:30
阿拉伯聯合酋長國阿布扎比2021年2月5日 /美通社/ -- “扎耶德人類博愛獎” (Zayed Award for Human Fraternity) 組織今天正式宣布：現任聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯 (Antonio Guterres) 與摩洛哥裔法國社會活動家拉季法·伊本·齊亞騰 (Latifa Ibn Ziaten) 為該獎項2021年獲得者。
“扎耶德人類博愛獎” (ZAHF) 年度頒獎典禮將以虛擬方式在阿布扎比國家締造者紀念堂舉行，并將通過其網站進行直播。觀眾可于海灣標準時間 (GST) 星期四下午5:30在線觀看頒獎盛況。
該全球性獎項誕生于2019年在阿聯酋阿布扎比簽署的《人類博愛文件》(Document on Human Fraternity) ，并與阿聯酋締造者、已故的謝赫·扎伊德 (Sheikh Zayed) 所倡導的人道主義價值觀完全契合，對致力于促進人類和平共處環境的仁人志士進行嘉獎。
為了紀念這一歷史性會議，首次“扎耶德人類博愛獎”榮譽獲獎者為《人類博愛文件》的共同簽署人：愛資哈爾清真寺大教長 (Grand Imam of Al-Azhar) 艾哈邁德·塔耶布 (Ahmed Al-Tayeb) 博士閣下以及天主教領袖方濟各教皇。
作為聯合國秘書長，自2017年以來，安東尼奧·古特雷斯 (Antonio Guterres) 已實施一項專門授權令，以解決與世界和平和安全相關的問題。在任期內，除了他領導的多項主要計劃之外，古特雷斯還提出了一些具有影響力的倡議，包括：反對仇恨言論和暴力、聯合國維和行動現代化、以及他在新冠疫情期間提出的《全球?；鸷粲鹾统h》 (Global Cease Fire Appeal and Initiative)，共有170個成員國和觀察員國響應呼吁并簽署了該文件。
2021年獲獎者拉季法·伊本·齊亞騰 (Latifa Ibn Ziaten) 是一位母親，也是一位摩洛哥裔法國社會活動家，致力于提高人們對不斷升級的宗教極端主義的認識。此前，在2012年的一次恐怖襲擊中，她不幸痛失愛子伊瑪德 (Imad)。從那以后，拉季法成為法國內外知名的民間社會活動家；她與家庭和社區合作，防止青年激進主義，并傳播和平、對話和相互尊重的思想。
在周四領獎之前，古特雷斯說：“我懷著謙卑和深深的感激之情，為獲得‘扎耶德人類博愛獎’感到榮幸。我也將其看作是對聯合國每天在世界各地為促進和平與人類尊嚴所做工作的認可。
“我們生活在一個充滿挑戰的時期。我們看到了疫情、氣候、以及世界各地的戰爭和沖突所帶來的威脅。因此，看到教皇陛下和愛資哈爾大教長閣下的大力領導，推動人類團結、對話，促進和平、弘揚博愛，并促進必要的聯合行動，以應對各種挑戰，戰勝仇恨并確保人類團結一致，以便贏得我們所面臨的斗爭，所有這一切都非常了不起?！?/p>
接受頒獎時， 拉季法女士說道，“我和其他許多人每天都在通過對話、相互尊重與和平共處的方式解決極端主義問題，因此獲得‘扎耶德人類博愛獎’的表彰，我非常榮幸，也滿懷謙卑之情。最重要的是，我希望這個獎項有助于在更大范圍內提高人們對繼續進行這些工作的必要性的認識。
“由于感覺遭到排斥和邊緣化，許多年輕人的心靈受到影響，因此法國和歐洲的局勢常常帶來許多挑戰，” 拉蒂法總結說，“盡管如此，我覺得目前正在取得進展。我們繼續與家庭和社區合作，防止青年激進主義，了解我們如何創造機會進行更開放的對話和宣傳，使合作和相互理解成為常態，而不是一種難得一見的事件。”
人類博愛高級委員會 (HCHF) 秘書長、《人類博愛文件》的合著者穆罕默德·阿卜杜勒薩拉姆 (Mohamed Abdelsalam) 法官在周四的頒獎儀式之前講道：
“作為聯合國首腦， 古特雷斯先生負責發起了許多旨在結束人類對自身的暴力和對自然的侵犯的個人和聯合倡議。他在這方面的承諾和獻身精神表明，他是對《人類博愛文件》所倡導的方法和價值觀的真正擁護者。
“在認可拉季法·伊本·齊亞騰作為2021年的獲獎者時，我們痛苦而欣慰地意識到，她是如何從令人悲痛的的個人不幸所衍生而來的狀況轉化為對其愛子和所有其他恐怖暴力受害者恰如其分的致敬。拉季法 夫人在倡導以人類博愛價值觀作為結束暴力的一種方式方面所做的偉大工作確實令人鼓舞。
“創立這個獨立的全球性獎項是為了鼓勵和表彰那些激勵我們大家在創造一個更加理解、包容與和平的世界中發揮作用的人。通過考察這兩位2021年獲獎者的工作和影響力，顯然他們都是下一代、各世界領導人以及所有投身同樣崇高和平事業的人們的榜樣，”他繼續說道，
“自2019年 大教長和教皇方濟各 被授予此榮譽后以及授予古特雷斯先生和拉季法夫人第一屆“扎耶德人類博愛獎”，是在向所有熱愛和平的人們致敬并向整個人類發出繼續在這條道路上邁進的請求，”阿卜杜勒薩拉姆補充道，
“在人類博愛高級委員會及其項目的贊助人謝赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒納哈揚 (Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan) 王儲殿下的真誠支持和關心下，人類博愛高級委員會將繼續努力實現《人類博愛文件》的各項目標，并致力于確保該獎項保持本色，繼續以完全獨立和公正的方式實現人類博愛，這表明了該文件要旨的真誠性和目標的崇高性，”他總結道。
如要觀看兩位獲獎者接受教皇方濟各陛下和愛資哈爾清真寺大教長艾哈邁德·塔耶布 (Ahmed Al-Tayeb) 博士頒獎的視頻，觀眾可訪問：www.zayedaward.org。時長為30分鐘的直播將安排在星期四晚上海灣標準時間 (GST) 17:30-18:00/格林尼治標準時間 (GMT) 13:30-14:00/美國東部標準時間 (EST) 8:30-09:00。
2月4日的頒獎典禮也適逢第一個“國際人類博愛日”。該節日于2020年12月獲得聯合國大會決議正式通過?，F在，這一天已成為一個法定節日，專門用來提高認識和進行表彰，以弘揚在世界各地促進和平、和諧和跨文化對話的人們的貢獻。選擇這一天是為了與2019年《人類博愛文件》的簽署日保持一致。
今年是第一次頒獎，被提名人可以來自世界各地，并提交給獨立評審委員會進行評審。評審委員會由人類博愛高級委員會 (HCHF) 成立，由國際專家組成。
2021年“扎耶德人類博愛獎”評審委員會評委為：
2022年獎項的提名程序將于2021年5月開始，2021年10月結束。如想了解您是否有資格成為明年獎項的提名人或提名一位候選人，請訪問：www.zayedaward.org。
