北京2021年7月5日 /美通社/ -- 亞馬遜云科技近日宣布，通過與光環新網和西云數據的緊密合作，在北京區域和寧夏區域推出Amazon Elastic Container Anywhere (Amazon ECS Anywhere)，這是Amazon ECS的一項全新功能，讓客戶在本地運行和管理容器應用時，可以使用與Amazon ECS在云端相同的應用程序API、集群管理、工作負載調度、監控和部署管道。Amazon ECS Anywhere提供了一套全托管的容器編排服務，讓客戶不僅可以在所有的亞馬遜云科技地理區域、本地擴展區和混合基礎設施部署（如Amazon Outposts和Amazon Wavelength），還可以在其管理的任何基礎設施上輕松運行、伸縮和保護Docker容器應用。Amazon ECS Anywhere無需預付費用，客戶只需為其運行的容器實例付費。欲開始使用Amazon ECS Anywhere，請訪問：https://www.amazonaws.cn/ecs/anywhere/。
容器為開發人員提供了一種快速、可靠地打包和運行應用程序的標準方法，提高資源利用率的同時節省成本。因Amazon ECS可伸縮的性能、可靠性、安全性和簡單性，如今，使用Amazon ECS在云中運行容器的客戶超過十萬。但是，有些客戶因為數據駐留、延遲、法規或規章等方面的考量，需要在自己的基礎設施上運行應用程序。有些客戶則希望利用其已投資但尚未使用的本地計算能力，而不增加操作開銷。這兩種場景都要求客戶手動安裝、操作和管理本地容器編排軟件，并與他們在云中操作的基礎設施分開。在此之前，這些客戶必須安裝和管理他們自己的容器編排軟件，并跨云和本地環境使用不同的工具。這種情況不僅會增加操作開銷，而且還會拖慢交付新業務能力的速度。相反，客戶想要的是一個單一的、完全托管的解決方案，可以在他們部署容器的任何地方工作。
Amazon ECS Anywhere讓客戶可以在任何基礎設施上運行Amazon ECS，使用當前客戶在亞馬遜云科技中相同的基于云的、完全管理的、高度可伸縮的容器編排服務和控制平面。Amazon ECS Anywhere為客戶提供所有基于容器的應用程序一致的工具和API，并且通過一個公共控制平面，為客戶提供在云中與自己的數據中心和邊緣環境中相同的Amazon ECS體驗，包括集群管理、工作負載調度和監控。使用Amazon ECS Anywhere，客戶不再需要運行、更新或維護自己的容器編排器。客戶只需創建一個激活密鑰來注冊他們的虛擬機或裸金屬服務器，在其本地服務器上安裝Amazon Systems Manager代理和Amazon ECS Anywhere代理，然后使用Amazon ECS Anywhere部署和管理他們的應用程序。使用Amazon ECS Anywhere，客戶可以使用相同的控制平面和API，在所有應用程序環境中實現無縫管理容器體驗。
“客戶告訴我們，雖然他們需要在自己的基礎設施上運行容器，但不希望在操作集群管理軟件時遇到麻煩。他們喜歡Amazon ECS的簡便性，事實上它就是這么好用，無論在哪里運行應用程序，客戶都希望獲得與Amazon ECS相同的可靠性、可伸縮性和安全性。”亞馬遜云科技計算服務副總裁Deepak Singh表示，“通過Amazon ECS Anywhere，我們很高興為客戶提供正是他們所需要的服務 -- 一個單一的服務和控制平面，統一管理其容器部署，客戶自有的既包括他們的數據中心還有其邊緣位置的基礎設施。在這個行業中還沒有其他公司能做到這一點。”
Amazon ECS Anywhere現已在美國東部（弗吉尼亞北部）、美國東部（俄亥俄）、美國西部（俄勒岡）、美國西部（加利福尼亞北部）、GovCloud（美國西部）、GovCloud（美國東部）、加拿大（中央）、南美（圣保羅）、歐洲（法蘭克福）、歐洲（倫敦）、歐洲（巴黎）、中東（巴林）、歐洲（愛爾蘭）、歐洲（米蘭）、歐洲（斯德哥爾摩）、非洲（開普敦）、亞太（悉尼）、亞太（東京）、亞太（新加坡）、亞太（首爾）、亞太（大阪）、亞太（孟買）和亞太（香港）區域，以及亞馬遜云科技（北京）區域和亞馬遜云科技（寧夏）區域正式推出。
西門子的DI Software Valor NPI和PCBflow應用是印刷電路板(PCBs)新產品導入(NPI)中電子設計-制造流程數字化和DFM（為制造而設計）分析的領導者。“本質上，西門子是一家制造技術公司。我們對來自數百個工廠的機器數據進行分析，為我們的客戶提供見解。通過Amazon ECS Anywhere，我們發現了一個強大而簡單的服務，它具有一個單一的管理平面，可以一致地管理在多個工廠的邊緣位置運行的容器應用程序。”西門子Valor總經理Dan Hoz表示，“我們的團隊預計，在未來1-2年，我們的客戶將使用Amazon ECS Anywhere來管理工廠車間，這將使我們的最終客戶能夠實時了解他們的工廠。”
CyberAgent是一家總部位于日本的互聯網服務公司，專注于互聯網廣告、游戲和媒體服務。“Amazon ECS Anywhere讓我們感到興奮，因為它有能力將Amazon ECS強大的簡單性帶到我們的本地應用程序中去。”CyberAgent CIU技術首席工程師Makoto Hasegawa表示，“Amazon ECS Anywhere使我們能夠在云中使用一個完全托管的控制平面，它將編排我們的容器，并幫助我們在自己的基礎設施上運行任務。通過對本地和云原生應用使用相同的控制平面，我們可以更好地管理我們的混合足跡。”
Gaggle是通過主動識別潛在的網絡威脅和學生面臨的風險，幫助K-12學區利用學校提供的技術管理學生安全的先驅。“我們目前使用Amazon ECS在云中運行容器。感謝Amazon ECS提供的集群管理、工作負載調度和監控功能，我們希望本地負載也能夠使用同樣強大的容器編排服務。”Gaggle首席技術官Casey Lee表示，“幸運的是， Amazon ECS Anywhere的發布，讓我們可以將現有的本地工作負載容器化，并受益于完全托管的Amazon ECS控制平面。在本地和云工作負載中使用相同工具的能力非常棒。”
Getir是超快配送的引領者，在2015年，10分鐘雜貨配送理念，徹底改變了最后一英里配送。Getir于2021年在倫敦開展業務，旗下有GetirFood、GetirMore、GetirWater和GetirLocals等子品牌。“使用Amazon ECS Anywhere，我們希望能夠輕松地在本地數據中心運行容器。本地運行是實現合規的關鍵一步。”Getir技術聯合創始人 Do?an Dalyan表示，“額外的好處是，我們可以在云和本地數據中心使用完全相同的工具和工作流來運行我們基于容器的應用。這種一致的工具有潛力為維護和管理我們的容器應用帶來無縫的體驗。”
Infosys是下一代數字服務和咨詢領域的全球領導者。“我們的客戶越來越希望在他們私有基礎設施上獲得與云管理服務相同的體驗。使用Amazon ECS Anywhere，企業可以在其本地環境充分利用容器在彈性、安全性和可靠性方面的優勢，享受通過單一視圖管理集群的便捷性。”Infosys EVP Shaji Mathew表示，“亞馬遜云科技基于軟件管理混合環境的方法，以及由Infosys現代化套件（Infosys Cobalt的一部分）支持的高度自動化的端到端工作流，將幫助我們的客戶加速他們的現代化轉型之旅。
Canonical是Ubuntu的發布者，Ubuntu是大多數公共云工作負載、數據中心、物聯網、智能設備、自動駕駛汽車和高級機器人的操作系統。“在Canonical，我們發布了Linux和開源鏡像，這樣工程團隊就可以輕松地訪問他們的容器工作負載的容器鏡像，包括那些運行在Amazon ECS和Amazon EKS上的容器鏡像。”Canonical Cloud Go to Market副總裁Alex Gallagher表示，“隨著Amazon ECS Anywhere的引入，客戶現在可以輕松地在云之外運行容器工作負載。我們很高興能夠使用Amazon ECS Anywhere為容器工作負載提供Ubuntu，這樣客戶就可以利用Ubuntu世界領先的硬件支持、專業服務和巨大的生態系統帶來的好處。”
欲了解更多亞馬遜云科技最新技術發布和實踐創新，敬請關注即將在上海、北京、深圳三地舉辦的2021亞馬遜云科技中國峰會。
