上海2014年11月26日電 /美通社/ -- 2014年11月18日，“雪龍號”科考船在澳大利亞南極科考母港 -- 霍巴特港做短暫的停靠補給。作為“中國南北極科學考察隊專用產品”，伽藍集團 JALA 旗下自然堂 CHANDO 品牌于2013年11月登上“雪龍號”開啟了南征之旅。作為“中國南北極科學考察隊合作伙伴”，品牌自然堂 CHANDO 伴隨 “雪龍號”出征至今已經共同度過了近一年的光陰。

作為“中國南北極科學考察隊專用產品”，自然堂CHANDO“雪域精粹系列”和“男士系列”登上雪龍號并伴隨南極科考隊員們南征，給隊員們的肌膚提供天然保護屏障，抵御惡劣的極地環境。

南極洲是世界上最冷的地帶，酷寒、烈風和干燥三者終年不斷。在中國，冰封億年的雪域地帶和南極洲一樣，是地球上環境最為惡劣的地區。在人類難以涉足的雪域地帶，卻逆境生長著各種珍稀高寒植物和終年不凍的冰川水，這些擁有頑強生命力的植物蘊含著巨大的自然能量。伽藍集團JALA旗下自然堂CHANDO品牌運用國際前沿技術，萃取出至純至凈的喜馬拉雅冰川水和珍稀高寒植物精粹，為健康肌膚源源注入保鮮能量。

自2013年10月成為“中國南北極科學考察隊合作伙伴”以來，伽藍集團 JALA 始終熱切關注“雪龍號”，關注極地科考

這次隨“雪龍號”科考船一起出征的自然堂雪域精粹系列、自然堂男士系列以及自然堂防曬霜，因高品質倍受科考隊員們的青睞。作為南極科考隊員的指定護膚產品，自然堂 CHANDO 產品以其優越的保濕滲透力和抗氧化力給隊員們的肌膚提供了天然的保護屏障，幫助隊員們在南極洲抵御惡劣的極地環境。

作為專為東方女性提供具有世界一流品質化妝品的中國化妝品企業，伽藍集團 JALA 于2013年8月正式成為“中國南北極科學考察隊合作伙伴”，全力支持中國極地科考事業。伽藍集團 JALA 在深耕科技研發的同時，不斷探究消費者需求實現護膚極限的突破，為東方女性帶來高效而安心的呵護。此外，伽藍集團 JALA 將規劃利用南北極的極地環境，嘗試開辟在研發領域的新型科研視角，推動中國化妝品企業在科技領域的前沿思考。

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20141125/0861408920-a
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20141125/0861408920-b