上海2022年2月21日 /美通社/ -- 霍尼韋爾（納斯達克代碼：HON）今日宣布榮獲江蘇魚躍醫療設備股份有限公司（以下簡稱：魚躍醫療）頒發的“2021年度戰略合作獎”。該獎項是對雙方攜手助力全球抗疫的認可和勉勵。同時，雙方表達了繼續在生命科學領域的業務布局、聯合創新以及數字化轉型方面深化合作的意愿。

作為彼此的重要合作伙伴，霍尼韋爾憑借在高性能制氧分子篩領域的領先技術，攜手魚躍醫療服務于全球范圍內的制氧機市場，并積極履行企業社會責任，共同助力疫情防控，以創新科技賦能生命科學領域的高質量發展。新冠疫情發生以來，作為全球制氧機研發制造領軍企業的魚躍醫療積極發揮技術優勢，助力全球范圍內的疫情防控。通過雙方的戰略合作，霍尼韋爾積極部署和協調全球原材料、產能、物流等資源，保障魚躍醫療制氧機的供應。憑借在高性能制氧分子篩領域的領先技術，霍尼韋爾的創新制氧吸附劑MEDOX滿足市場對制氧機嚴格的醫療認證要求。此外，霍尼韋爾和魚躍醫療致力于拓展生命科學領域的深度合作，聯合研發下一代家用制氧機，引領生命科學行業技術創新。

“霍尼韋爾擁有覆蓋生命科學全價值鏈的技術、專業知識和客戶服務，在醫療創新研究、開發和交付等各個環節為客戶提供解決方案，以創新科技助力生命科學領域發展?！被裟犴f爾特性材料和技術集團副總裁兼亞太區總經理劉茂樹表示，“作為霍尼韋爾在高性能制氧分子篩技術領域的重要合作伙伴，魚躍醫療所頒發的‘2021年度戰略合作獎’是對雙方合作成果的有力認可。我們期待與魚躍醫療繼續展開戰略合作，賦能生命科學事業進步，繼續為全球疫情防控作出貢獻。”

“魚躍醫療一直以高標準引領行業發展，我們很高興看到與霍尼韋爾的戰略合作取得了良好成果。雙方將繼續發揮各自優勢，滿足全球市場對高品質家用氧氣的需求，并共同推進醫用制氧機行業的高質量發展?！濒~躍醫療董事長吳群表示，“積極履行社會責任、專注于為社會創造價值是兩家企業共同的重要使命。魚躍醫療和霍尼韋爾致力于將全球各地人民的健康需求融入持續的創新，為生命健康保駕護航。”

魚躍醫療是全球最大的制氧機研發制造商之一，在生命健康事業領域發展超過20年，致力于醫療器械的研發創新與智能制造，其呼吸治療解決方案包括醫用級等各類型制氧機設備。作為中國主要的醫療器械企業之一，魚躍醫療始終以嚴苛、成熟、尖端的匠心工藝確保醫用級供氧品質，樹立行業標桿。

霍尼韋爾UOP是催化劑和吸附劑領域的開拓者之一，早在上世紀50年代初在實驗室人工合成了分子篩并將其商業化。在70年的技術發展歷程中，霍尼韋爾根據應用領域的需求，不斷開發、改進分子篩的性能。除了產品研發，UOP在中國的研發中心配套高性能變壓吸附（PSA）測試和實驗模擬技術，幫助客戶快速調整出最適宜的運行參數，節省產品調試時間，保證輸出制氧濃度符合醫用保健要求，更好地服務于消費者。

關于霍尼韋爾特性材料和技術集團

霍尼韋爾特性材料和技術集團研究并開發工藝技術、自動化解決方案、特性材料和工業軟件，引領世界工業的轉型與發展。該集團旗下高性能材料部專業生產廣泛多樣的高性能產品，包括環境友好型制冷劑和發泡劑、氣霧劑和溶劑、精細化學品、添加劑、醫藥包裝，以及工業用途的高強度纖維。集團下屬霍尼韋爾UOP（www.honeywell-uop.cn）是石油和天然氣領域領先的供應商，其工藝技術奠定了全球大多數煉油企業的發展基石，助力企業高效地生產汽油、柴油、航空燃料、石化產品和可再生燃料。集團旗下的過程控制部（hps.honeywell.com.cn）是工業自動化業界先驅，為眾多行業提供自動化控制、安全系統、現場儀表、燃料運輸解決方案和燃燒器、互聯工廠解決方案、網絡安全、造紙和包裝材料控制系統、互聯設施和計量解決方案以及服務。欲了解更多信息，請訪問我們的官方微信。

關于霍尼韋爾

霍尼韋爾是一家《財富》全球500強的高科技企業，為全球提供行業定制的航空產品和服務、樓宇和工業控制技術、以及特性材料，致力于將飛機、樓宇、工廠、供應鏈和工人等萬物互聯，使世界實現更為智能、安全和可持續的長遠發展?；裟犴f爾始創于1885年，在華歷史可以追溯到1935年在上海開設的第一個經銷機構?；裟犴f爾秉持深耕中國謀求長期發展的理念，貫徹“東方服務東方”和“東方服務世界”的戰略，以本土創新推動增長。目前，霍尼韋爾所有業務集團均已落戶中國，上海是霍尼韋爾亞太區總部，同時在中國20多個城市擁有50多家獨資公司和合資企業，其中包括20多家工廠。 霍尼韋爾在華員工人數約10,000名，其中20%為研發人員，共同打造萬物互聯、更智能、更安全和更可持續發展的世界。欲了解更多公司信息，請訪問霍尼韋爾中國網站www.honeywell.com.cn, 或關注霍尼韋爾官方微博和官方微信。